ステンドグラス

開校記念日制定に限らず、当時の資料が極めて乏しい中で、その経緯を知ることができる資料には、次に挙げる『慶應義塾学報』と『時事新報』がある。そこに義塾の開校記念日のことが載っている。

慶應義塾記念日
慶應義塾が芝新銭座より現今の三田二丁目に移転したるは去る明治四年四月二十三日（旧暦にて三月二十三日）なれば、義塾にては本年より毎年此日を開校記念日として休校の上種々有益なる催しをなす事とし、同時に従来毎年九月に行ひし寄宿舎記念祭をも同日に行ふ事となせり。（『慶應義塾学報』より）

慶應義塾記念日
四月廿三日は明治四年慶應義塾が芝の新銭座より今の高台即ち旧嶋原藩邸に移転したる日（旧暦にては三月廿三日）に相当するを以て、此日を開校記念日と定め毎年授業を休止して学校を開放し公衆の縦覧を許す由にて、当日の各種催しは左の如くなりといふ。（『時事新報』より）

ただ、この記事から記念日を確定するのは難しい。一つは新旧歴換算のずれ（太陽暦の明治4年4月23日と太陰暦の同年3月23日が一致しない）、もう一つは義塾の三田移転の日と4月23日とを結びつけていることに、無理があるという点である。
また、福澤先生自身の筆なる記事からは、開塾（＝創立）と改名（開校記念日）が異なることがわかる。

新年発表の記
今日の会は開塾以来第二十二年、慶應義塾改名より第十二新年の発表なり。（明治12年1月）
ここで言う開塾とは安政5年（1858年）の冬、築地鉄砲洲での開塾をさす。また、改名の年は慶應4年（1868年）ということになる。

---