論文

国土交通省の支援の下に、筆者らが研究・開発してきた建築物総合環境性能評価システム（CASBEE）のうち、まちづくりを評価する手法を述べた。

© 2020 Architectural Institute of Japan. All rights reserved. With a focus on Japanese municipalities, this study proposes a unified methodology based on the endpoint-type LCIA method LIME2 for calculating the effects of environmental conservation, which is one item used by administrative divisions in Japan for environmental accounting. The proposed methodology integrates the assessment theory of LIME2 with the basic tenets of the Environmental Accounting Guidelines 2005, and furthermore contributes unique ideas on interpreting the assessment results. When the methodology was applied to the city of Yokohama, the environmental conservation effect for the 15-year period from 2000 to 2015 was calculated in monetary terms as -1.07 billion yen.

This paper introduces a comprehensive assessment tool of the built environment of cities, referred to as "CASBEE-City". The tool supports local governments and other stakeholders in identifying environmental, social and economic characteristics of their cities and to quantify the effectiveness of city-led policies. As for the other CASBEE tools, CASBEE-City also implements the concept of environmental efficiency and allows evaluation of a city from two aspects simultaneously: the aspect of decreasing negative environmental load emitted outside the city, and that of improving environmental quality and activities inside the city. It is expected to contribute to the realization of sustainable cities.

目的 「住まい」は人が最も長く曝露を受ける場である。厚生労働省は地域包括ケアシステムの取り組みの中で，土台としての高齢者のプライバシ—と尊厳が十分に守られた住環境，すなわち騒音やカビ等の「住まい（以下「物理環境」）」，住居状況や社会的支援等の関わりの「住まい方（以下「社会環境」）」の重要性を基本的要素として掲げている。本研究は，災害公営住宅への移転も進んだ2018年度の被災高齢者を対象に，現在の住居形態と「物理環境」「社会環境」の関連を明らかにすることを目的とした。 方法 2011年度に岩手県沿岸部で実施した大規模コホート研究（RIAS Study）に参加した65歳以上のうち，2018年度調査票の回答者3,856人を対象とした。現在の住居形態に関する設問から住居形態は以下の分類とした:“震災前と同じ（同所再建含）”，“仮設・みなし仮設”，“災害公営住宅”，“新所新築”，“その他”。「物理環境」については，国土交通省が行うスマートウェルネス住宅等推進調査事業における住宅健康チェックリストを用い，「社会環境」については，RIAS調査票より，独居，ソーシャルネットワーク，ソーシャルキャピタルについて評価した。“震災前と同じ（同所再建含）”と比較した他の住居形態と，「物理環境」「社会環境」の各項目の関連を，多変量ロジスティック回帰分析，重回帰分析より検討した。 結果 最終的な解析対象は3,856人（男性39.1％，平均年齢74.6歳）であった。住居形態と「物理環境」の関連では，震災前と同じ群と比較し，新所新築，災害公営住宅，その他の群で住まいの健康度が高く，仮設・みなし仮設群の健康度が低かった。一方，「社会環境」との関連では，震災前と同じ群と比較し，災害公営住宅群で独居者が有意に多く，災害公営住宅，新所新築群でソーシャルキャピタルが有意に低かった。また，ソーシャルネットワークでは，震災前と同じ群と比較し，災害公営住宅群で有意に低く，サポートの内訳では，災害公営住宅群では家族からのサポート，新所新築群では友人からのサポートが有意に低かった。 結論 高齢者においては，特に既存コミュニティの有無にかかわらず新たな土地でソ—シャルキャピタルやソーシャルネットワークを築くことが難しいことが示された。地域に出るきっかけづくりを含む，長期的な高齢者支援のあり方について早急な取り組みが求められる。

Indoor temperature environment and air quality affect the health of residents of houses, and thus efforts are underway to improve the insulation of houses. In this study, we conducted a questionnaire survey to investigate changes in health symptoms and quality of life after moving into a house with a central air conditioner, floor heating, and room air conditioners. The results revealed that residents of houses with central air conditioning tended to have a higher rate of improvement in health symptoms and quality of life compared with other types of air conditioning.

© 2020 Architectural Institute of Japan. All rights reserved. In this study, eco-efficiency assessment by industry was conducted uniformly for all Japanese municipalities based on indicators of both economic value and environmental load. For these, the respective indicators were gross regional product and amount of environmental damage calculated by the endpoint-type life cycle impact assessment method “LIME2.” Based on reliable, verifiable, and comparable statistical information, eco-efficiency was calculated to be 69.8 for all industries throughout Japan in 2015. The assessment results of all municipalities were placed on a map to visualize the regionality of eco-efficiency, which revealed industry trends nationwide.