共同研究・競争的資金等の研究課題

本研究は、1840年代のアメリカで隆盛した扇情主義的文学作品が、19世紀アメリカの領土拡大の機運と白人優越の人種ヒエラルキーの構築にいかに寄与し、あるいは批判を加えてきたのかを明らかにする。そのための分析対象として、アメリカ扇情主義の代表的作家とされるジョージ・リッパードによる都市犯罪小説群および米墨戦争を主題とした作品群に加え、ウィリアム・W・ブラウン、フレデリック・ダグラスらによる奴隷体験記、そしてマーク・トウェインの後期小説作品を取り上げる。これらの南北戦争をまたがる時期に生み出された作品群の検討を通じ、トランスベラム期のアメリカ文学における扇情主義を複合的に評価する。 2024年度の研究実績は以下の3点に大別される。1点目は、扇情主義文学作家ジョージ・リッパードの米墨戦争ロマンス作品の分析である。『クエーカー・シティ』（1845）をはじめとした都市犯罪小説ジャンルは、リッパードの作家性を表すものとして説明されるが、彼は同時代に勃発した米墨戦争を題材とする戦記物も手掛けてもいた。本研究では彼の米墨戦争作品の一つ『メキシコの伝説』（1847）を取り上げた。リッパードが、同時代の米墨戦争を巡る文物から遠い南西の異国の情報を取り入れ創作した本作は、アメリカにおける拡張主義の機運を反映すると同時に、作家自身の独特な社会改革思想を娯楽的なプロットに乗せて読み手に伝える。作中の米墨戦争表象において扇情性がいかに機能しているのかを検討し、口頭発表を行った。 2点目はマーク・トウェインの『自伝』分析を通じた扇情主義の検討である。トウェインの『自伝』は、口述筆記者の前で作家が時系列を無視して気分の赴くままに過去を語るという手法により執筆された。その際、新聞報道記事が参考資料として活用されているのが本『自伝』の大きな特徴の一つといえる。しかし本『自伝』における新聞記事の役割は補助的なものにとどまらず、特に扇情的な事件や事故を伝える記事は、作家の社会改革思想を伝える手段としても機能していることを明らかにした。上記の内容を日本語論文にまとめ、2026年刊行予定の論集に寄稿した。 3点目は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ウースターのアメリカ古物協会での資料調査である。同協会が所蔵するジョージ・リッパード編集の週刊新聞『クエイカー・シティ・ウィークリー』（1848年12月～1850年6月）のうち、1850年発行分を閲覧し、画像データを持ち帰った（それ以前の発行分については既にデータ収集済）。今後は収集データの整理・分析が課題となる。 本年度は当初予定していた海外資料調査を実施することができた。また、刊行には時間差が生じているものの、予定していた研究課題の成果を論文としてまとめることができている。よって本研究はおおむね計画通りに進んでいると言える。 次年度は、上述の口頭発表内容を論文化し適切な媒体を通じて刊行することを目指しつつ、ジョージ・リッパードの米墨戦争関連の作品の分析を継続して行う。加えて、本年度の資料調査で収集したデータの整理を行いながら、彼の代表作『クエイカー・シティ』における扇情性分析に着手する。その際、白人性研究を補助線とするため、当該分野における近年の研究動向を改めて精査する。 並行して本年度開始したフレデリック・ダグラスの奴隷体験記における感傷的・扇情的レトリックの効果の分析を進める。具体的方策としては、感傷主義についての先行研究を踏まえながら、ダグラスの各著作におけるレトリックの異同・変化を比較検討し、扇情性の観点から議論を発展させる。次年度中にその成果を何らかの形でまとめることを目標とする。

本年度も『トム・ソーヤーの外国旅行』（1894年）分析を続け、トウェインの人種観、そしてエドガー・アラン・ポーと気球譚の系譜についての考察を深めた。また、昨年度に引き続き『ハックルベリー・フィンの冒険』（1885年）の後日譚として執筆されるも未完に終わった中編小説「インディアンの中のハックとトム」におけるフロンティア表象とトウェインのネイティブ・アメリカン観の分析を深めた。具体的には、トウェインがいかに作中のネイティブ・アメリカン像を創作したかを、参照したとされる同時代の西部探検の手記や、彼自身の西部への旅の記録を参照し確認したうえで、トウェイン自身のネイティブ・アメリカン観の変遷を短編小説や手記での言及を追って整理した。さらに、トウェインの人種観が作品舞台である未開の荒野にいかに反映されているかを、伝記的背景を含めて考察した。これら両作品については、カリフォルニア大学バークレー校バンクロフト図書館内のマーク・トウェイン・ペイパーズに収蔵されている関連資料を分析し、現地の研究者から示唆を得た。 さらに、同じく『ハックルベリー・フィンの冒険』の続編であるトム・ソーヤーの陰謀」(1897年)へと研究対象を広げ、トウェインの故郷ハンニバルをモデルとした舞台セント・ピーターズバーグが、物語世界においていかに機能し、トウェインの人種観をあぶりだしているかを考察した。 いずれも、これまで軽視される傾向にあった『ハックルベリー・フィンの冒険』の続編群を再評価しつ、トウェインの人種観を時代背景との関わりを踏まえて考察した点で意義がある試みである。

本研究は、19世紀アメリカ文学における感傷主義と扇情主義の差異を改めて明確化したうえで、人種的他者表象と地理的表象に注目しながら、扇情主義／扇情小説がいかにアメリカの領土拡大の欲望に寄与し、あるいは批判を加えてきたかを明らかにすることを目的とする。2021年度は、計画を微修正し、この研究の前提となる感傷主義と扇情主義の定義を精査する作業にまず着手した。そのために、家庭小説の代表作である『若草物語』の書き手として知られながら、匿名やペンネームで扇情主義的スリラー作品を創作していたルイザ・メイ・オルコットを研究対象に加えた。特に、オルコットの扇情主義的中編小説「闇夜のささやき」を取り上げ、本作がいかなる意味で扇情主義的であるのか、ゴシックや犯罪小説の流れを汲んで成立した扇情小説ジャンルの従来の定義を再検討しながら分析した。この成果を東京都立大学人文科学研究科発行『人文学報』第 518-13号にて発表した。 また、南北戦争以前期の扇情主義が南北戦争後の文学に引き継がれている可能性を検討するために、マーク・トウェインの後期作品『間抜けのウィルソン』（1894）に注目し、感傷小説や奴隷体験記からの影響を指摘されてきた本作品における扇情主義的要素を分析し、東京都立大学英文学会で口頭発表を行った。さらに、2022年度研究計画の下準備として、トウェインとチャールズ・Ｗ・ストダードのハワイ関連著作の比較分析の成果を英語論文にまとめた。本論文は、日本英文学会発行の Studies in English Literature vol.63に掲載された。これらの研究と並行して、当初の計画通り、ジョージ・リッパードの辺境小説群における扇情主義とアメリカ拡大主義の関わりを検討するため、必要資料の入手や先行研究の整理を行った。