Sakuraba, Yumiko
サクラバ ユミコ
Sakuraba, Yumiko
Faculty of Business and Commerce/ProfessorBasic Information
Specialty
中国現代文学
Related Links
Researcher Number
10242075
Biography
General introduction
２０世紀初頭より今日に至る中国知識人の精神史。中国現代文学作品翻訳紹介。
Research experience
1998.04 - 2005.03
慶應義塾大学商学部 商学部 専任講師
2005.04 - 2015.03
慶應義塾大学商学部 准教授
2015.04
慶應義塾大学商学部 教授
Research
Reseach overview
中国における近代教育制度の下で教育を受けた作家のうち，特に異文化接触によって書くスタイルを確立していった楊絳に注目し，テクストの今日的な意味を考察し、今日の中国文学における文化翻訳の意味及び翻訳の可能性を考える。
Research Interests
- 中国近現代文学,楊絳、陳衡哲、林徽因、翻訳文学、翻訳、女子教育、
Research areas
Others / Chinese Language and Literature
Research theme
2002
近代中国知識人の軌跡―言語表現からみたイメージ構築の試み
2009
Social Activities