Keio University

Asei Kobayashi: The Composer Who Raced Through the Era of Television

Participant Profile

  • Asei Kobayashi

    Other : ComposerFaculty of Economics Graduated

    Keio University alumni (1955 Economics). Studied at Keio University from the Keio Futsubu School. Produced a massive number of hits for TV commercials, anime theme songs, and popular songs. Received the Japan Record Award in 1976 for "Kita no Yadokara."

    Asei Kobayashi

    Other : ComposerFaculty of Economics Graduated

    Keio University alumni (1955 Economics). Studied at Keio University from the Keio Futsubu School. Produced a massive number of hits for TV commercials, anime theme songs, and popular songs. Received the Japan Record Award in 1976 for "Kita no Yadokara."

  • Interviewer: Kan Mita

    Other : Writer

    Keio University alumni

    Interviewer: Kan Mita

    Other : Writer

    Keio University alumni

2020/01/15

Performing at Occupation Forces Clubs During the Keio Futsubu School Days

──In 2019, you released a CD collection that could be called the culmination of your career, "Konna Uta Anna Uta: Asei Kobayashi Complete Works" (4 volumes in total). Listening to the songs you created all together, it feels truly nostalgic for me, as I was born right around the time television was first established.

Kobayashi

It's a bit embarrassing, but while I thought I remembered everything, there are actually quite a few songs I have no memory of (laughs). It might sound irresponsible, but looking back, I realize I was just being made to work incredibly hard every single day at that time.

──But isn't it true that hits are born when you're so busy you start forgetting things?

Kobayashi

I think so.

──Did you enter Keio Futsubu School in the spring of the year the war ended?

Kobayashi

That's right. At that time, Keio Futsubu School was in Mita, but it burned down in the air raids in May. We went to help clean up the ruins, and after that, we rented space in the Yochisha Elementary School building in Tengenji.

──Was entering Keio Futsubu School your parents' intention?

Kobayashi

My parents simply wanted me to become a doctor. They told me to go to Keio and become a doctor just like that. But it was a huge nuisance for me; the School of Medicine was just not for me (laughs).

──Were you playing any instruments around the time you entered Keio Futsubu School?

Kobayashi

Initially, I joined the equestrian club. But soon after the war ended, broadcasts from the Occupation Forces suddenly started, and I fell in love with jazz. Since Hawaiian music had been popular at Keio since before the war...

──Like Setsuo Ohashi?

Kobayashi

Exactly. So, in my first year of Keio Futsubu School, I formed a Hawaiian band with Minoru Harada and others. Harada later became active with his own bands, "Wagon Ace" and "Kazuya Kosaka and the Wagon Masters." Harada played steel guitar, and I played side guitar.

──Where did you perform?

Kobayashi

After the war ended, an Occupation Forces club called "Knickerbocker" opened under the tracks in Shinbashi. Our band performed there.

From the perspective of the Occupation Forces, they had won the war and come to Japan, only to find kids playing their own hit songs, so they were astonished. However, our photo ended up being displayed at the entrance, a teacher found out, and I got scolded.

Then my father got incredibly angry too, and he even used my guitar as kindling for the bath (laughs). Back then, things like Hawaiian music were seen as being for delinquents.

Meeting Mr. Tadahiko Okada

──That must have been tough.

Kobayashi

Harada quit school, and I was starting to think I couldn't make it at this school either. But when I entered the first year of the new system high school, Mr. Tadahiko Okada, who had just graduated from the composition department of Kunitachi College of Music, arrived as a music teacher. He told me to join the chorus.

I thought, "What, chorus?" and did it reluctantly, but even though I had been in a band, I couldn't read sheet music until then. It was through the chorus that I finally learned how to read music.

──Thanks to Mr. Okada's guidance.

Kobayashi

I was in the first graduating class of Keio Senior High School.

──Strangely enough, there are many people from the first class who went into music.

Kobayashi

I was in Class H. Hikaru Hayashi and Isao Tomita were in Class H too. All three of us were in the same class. Akihiro Komori was also a classmate.

──What a star-studded lineup.

Kobayashi

Lunch breaks were filled with music discussions. Tomita and Hayashi were sons of doctors, and both had played piano and studied composition since they were small. Hayashi and I had been together since Keio Futsubu School.

Right after the war, there was a Gershwin biographical film called "Rhapsody in Blue," and we all watched it at Keio Futsubu School. There was an upright piano in the gym that anyone could play, and Hayashi played the entire score from the movie from memory. Everyone was stunned. Hayashi was that talented.

In high school, Mr. Okada taught us things like chords in class. He helped me with everything. Then, in my third year of high school, we formed a music club (now the Gakuyukai) with the girls' high school. The Gakuyukai still exists at the university today as a large organization, but at first, it was basically born from the desire to sing something with the girls from the high school (laughs).

──A somewhat impure motive, then.

Kobayashi

Mr. Okada guided us, and we did mixed chorus. He singled me out, saying, "You, create something for this mixed chorus." So I wrote a song called "Home Song." That was the first song I ever composed. It was quite well-received. If I had to say, that was the catalyst for entering this career path.

We were Mr. Okada's very first students. So he was incredibly fond of us. He looked after me my whole life.

──Did you visit his home as well?

Kobayashi

Even after I graduated and started this work, we would all go to his house, and I even went camping at Yatsugatake with him and his wife. His wife is still doing well, so I see her occasionally.

In 1975, Mr. Okada asked me, "Why don't you write something for the Gakuyukai?" and I wrote a song called "Seishun Sanka" (Ode to Youth). When he passed away, we all sang it together for the first time in a long while at the "Memorial Service for Mr. Tadahiko Okada" in 2016. At that time, everyone told me to create something again, so I composed a suite called "Machi" (The Town) consisting of six songs.

Proceeding Toward Medical Sciences, But...

──In high school, did you study hard to advance to the School of Medicine?

Kobayashi

I hated studying, yet I had to go to the School of Medicine (laughs). I only studied during my third year of high school and somehow got into the School of Medicine (the medical course at the time).

Right around then, the Korean War began. Suddenly, there was a shortage of bands for Occupation Forces entertainment all over Japan. At the time, I was playing the vibraphone, so I formed a band with friends from the Gakuyukai and started going to entertain the Occupation Forces.

There was a WAC (Women's Army Club) in Yokohama. It was a club where the customers were female soldiers and officers' wives, and we ended up becoming something like their house band (laughs). In an era when the starting salary was about 8,500 yen, we could get about 3,000 yen for one performance. It became a huge income, so I was lured by the money.

At the time, there was a bootleg songbook called "1001" (Sen-ichi) that contained 1,001 standard numbers. I was made to carry that and had to memorize the songs that were frequently requested. If an officer's wife said, "Play this," I couldn't say no. That helped me immensely later when I started composing.

──So you became well-versed in beautiful chords that way.

Kobayashi

I was incorporating American music early on.

When the era of television began, there were almost no composers who came from a jazz background. In jazz, there were plenty of arrangers, but Hachidai Nakamura was about the only one who became a composer. Most TV composition work was done by people from classical backgrounds. I had dabbled in classical, jazz, and even Hawaiian (laughs).

──You had a wide range.

Kobayashi

Rather than a wide range, it's more that I was haphazard—it's embarrassing, really—but no matter what came my way, I'd say, "Oh, I get it. I can do that."

──You were strong in the field. What happened with the School of Medicine?

Kobayashi

Soichi Minegishi, who later became a flutist, was also a classmate at Keio Senior High School and a good friend. He also went into the medical course, but the two of us went to say we wanted to quit being doctors. The teacher got angry. But I kept it a secret from my father that I had transferred to the Faculty of Economics.

The School of Medicine takes six years. When my father bought a white coat or something, saying I'd be going to Shinanomachi starting next year, I told him, "Actually, I'm graduating next year" (laughs). My father was very disappointed.

The Path to Becoming a Composer

──After graduating from the Faculty of Economics, you took a job once, didn't you?

Kobayashi

But since I didn't like it at all, the company wasn't interesting. That's when I finally thought, "A person should only do what they love." I didn't think I could make a living as a composer, but I felt I just had to do it, so I quit the company.

──And that's when you went to see Mr. Tadashi Hattori.

Kobayashi

Yes. At first, I didn't know he was a Keio alumnus.

I visited his house in Omotesando with a recording tape of my own work. That's when I first realized he was a Keio senior, but his wife told me they only taught students from music colleges. However, after I left the tape, I received a letter from him a week later saying, "Please do come by." I was so happy. From then on, I started going to his place every week.

Masashi Wakamatsu, who was a senior apprentice of mine and composed many children's songs, was also a Keio graduate. The tuition was 3,000 yen per session. That was quite expensive for the time.

──The same as your Occupation Forces performance fee (laughs).

Kobayashi

But I only paid for the first three times or so and didn't pay at all after that (laughs). I was quite brazen.

His teaching mostly consisted of small talk, but that turned out to be incredibly useful.

Nowadays, everyone calls themselves an artist, don't they? But according to him, that's the lowest. He would scold us, saying, "Don't you dare call yourselves artists, even if your mouths rot."

He said even a craftsman making clogs, if they make wonderful clogs, people will say, "That person is an artist." He told us, "Don't go around dressing like an artist," which is why everyone under Mr. Hattori's tutelage wore proper ties and suits.

──It's not the appearance, but the substance that matters.

Kobayashi

Eventually, I started helping my teacher and senior apprentices. It was right around the time the Dark Ducks became well-known, and Mr. Wakamatsu often introduced me to do arrangements for them. From there, arranging work for NHK, TBS, and record companies increased one after another.

And while I was doing work like "Music Bouquet" or arranging Asian folk songs for orchestras, I became quite useful at NHK. I was put in charge of all the arrangements and conducting for a 30-minute music program called "Yoru no Shirabe" (Melodies of the Night). But I was doing nothing but arranging work.

It's said that arranging uses the left brain and is mathematical. But composing uses the right brain. So, if you do nothing but arranging, you get worse at composing. I thought, "This is bad." So, I gathered my courage and quit the NHK job.

The Era of Television Commercials

──You're very decisive.

Kobayashi

At that time, my younger sister was working at Renown. They were starting a TV program and needed a commercial song. She told a lie, saying, "My brother seems to be doing that kind of thing" (laughs). Even though I had never done it, I created the Renown commercial ("Wansaka Musume," 1961–) through her introduction, and it became incredibly popular.

Around the same time, when a place called Toei Animation was doing their very first TV anime, for some reason I got the call and was allowed to do "Wolf Boy Ken" (1963). That was the first time I did anime music.

──That's "Bobanbabanbon," isn't it?

Kobayashi

Exactly. Then suddenly, CM and anime work increased and I got so busy. I wonder how I lived like that. There were times when I was creating about three songs a day.

──That was right around the time leading up to the previous Tokyo Olympics. Listening to the CM songs you created in succession, one can see a vibrant Japan.

Kobayashi

It was an era where people felt they had somehow escaped the poverty of the post-war period and that things were going to keep getting better. So the bubble era was the peak, and from there, it became a different, not-so-good Japan.

At first, everyone thought of TV commercials as art and created them seriously, but eventually, a trend emerged where people felt there was no point in acting important while making commercials. It started to feel "uncool" to work hard on them.

I once wrote a song called "Beautiful" (1970) that Kazuhiko Kato appeared in. From around that time, I also started to think it was foolish to work so hard on TV commercials.

──There was also the suicide of producer Toshi Sugiyama.

Kobayashi

Yes. Nowadays, I think it's difficult to do this job. People who create new music for TV commercials have probably become rare. They just use existing material. Because the number of people who don't watch TV itself has increased. That's why popular songs have disappeared. No matter how hard you try, a hit song won't emerge.

──It's different from when everyone watched one TV together, and everyone from grandpa to grandson knew Pink Lady.

Kobayashi

Completely different. There's probably no such thing as a "trendy style" now. Even looking inside a train, everyone is dressed however they like. Because each person likes different things, the phenomenon of "trends" has disappeared.

Working with Yu Aku

──In the Cup Noodle commercial (1971), there's a lyric by Yu Aku that goes, "When you say goodbye to that thing called common sense." That lyric resonates because everyone valued common sense back then.

Kobayashi

Ah, yes. I wonder what music program that was? It was the theme song.

──It's "Young Oh! Oh!" Kimiko Kasai was singing it.

Kobayashi

That's right. It's common now, but back then, Cup Noodle was something revolutionary.

──Even among Mr. Aku's songs, everyone knows "Kita no Yado kara" (1975), but Kiyoko Suizenji's "Showa Horoki" (1972) is also good.

Kobayashi

That one was a hit within the industry before it even went out into the world. Things that are hits in the industry usually fail. It was right after the student movement had failed, and living life with a cynical attitude had become uncool; the timing was bad, so it didn't become a hit.

──But because you created these kinds of songs in partnership with Mr. Aku, "Kita no Yado kara" was born. There was also the huge hit "Pinponpan Taiso" (1971).

Kobayashi

That might be true. There certainly might have been a foundation.

──I feel that your songs truly exist alongside the era of television. Thank you very much for sharing various stories with us today.

Image

*Affiliations and titles are as of the time this magazine was published.