Keio University

Koara papers

Dewolf, Charles

1-9 items (total 9)

Of dreams and illusions : Akutagawa’s "MENSURA ZOILI" and "Fata Morgana" commentary and translation

Author
De Wolf, Charles
Publication Title
Magazine name The Keio University Hiyoshi review of English studies Start Page 67 - End Page 88 (Publication Date)2025/09)
ISSN
09117180

Tales of times now past : Konjaku monogatari in cross-cultural perspective

Author
De Wolf, Charles
Publication Title
Magazine name The Keio University Hiyoshi review of English studies Start Page 17 - End Page 52 (Publication Date)2023/09)
ISSN
09117180

Bellflower : an excerpt from the Tale of Genji : commentary and translation

Author
De Wolf, Charles
Publication Title
Magazine name The Keio University Hiyoshi review of English studies Start Page 47 - End Page 81 (Publication Date)2022/03)
ISSN
09117180

Classical Japanese in linguistic and cross-cultural perspective

Author
De Wolf, Charles
Publication Title
Magazine name The Keio University Hiyoshi review of English studies Start Page 69 - End Page 87 (Publication Date)2020/09)
ISSN
09117180

On The Tale of Genji and the art of translation

Author
De Wolf, Charles
Publication Title
Magazine name The Hiyoshi review of English studies Start Page 1 - End Page 43 (Publication Date)2014/10)
ISSN
09117180

Accessibility and distance : issues of register in translations of Genji

Author
De Wolf, Charles
Publication Title
Start Page 51 - End Page 68 (Publication Date)2003/03)

修行者人の家に生きて女の主を秡へして死ぬること

Author
De Wolf, Charles
Publication Title
Start Page 72 - End Page 93 (Publication Date)1998/10)

On Translating Genji Monogatari into Modern Japanese Tanizaki Jun'ichirô

Author
De Wolf, Charles
Publication Title
Start Page 109 - End Page 121 (Publication Date)1996/06)

ことばと唐猫

Author
De Wolf, Charles
Publication Title
Start Page 71 - End Page 103 (Publication Date)1996/05)