Presentations

2014年８月２日，ナイジェリア系アメリカ人の現代作家で写真家でもあるTeju Cole は、スイスのロイカーバートを訪れている。James Baldwin が生きていれば彼の90回目の誕生日となっていたであろう日に，古代ローマ時代に開拓されいまやヨーロッパ屈指のスパ・リゾートとして発展したこの保養地へとColeが足を運んだ理由は， 他ならぬ Baldwin の足跡を辿るためだった。Baldwin は，1948年に人種差別に嫌気がさしてアメリカを去ったが，フランスのパリでも貧困，痛飲，執筆のストレスで心身ともに疲弊していた。そのため，1951年の夏にスイス人の恋人 Lucien Happersberger の誘いもあって， アルプスの山々に囲まれたローヌ川沿いのこの温泉地に逗留することになったのだ。Baldwin が，彼以前には黒人が誰一人も来訪したことのなかった同地に，その年の冬，そして翌年の冬にも滞在し，初めての小説 Go Tell It on the Mountain（1953）を完成させたことはよく知られている通りだ。Sharifa Rhodes-Pitts は，Baldwin が微視的に細部の描写をした後に，その細部にフォーカスを当て続けながらも，突如ズームアウトして，巨視的に歴史や文化の議論に接続するレトリカルな身振りを， （有名スポーツ選手の名前にちなんで彼らの得意技が名付けられるように） 「ジミー」 （Harlem is Nowhere 106）と呼んだが，Baldwin がロイカーバートでの体験について Harper’s Magazine 誌 上 に 寄 稿 し た エ ッ セ イ“Stranger in the Village” （1953） も 「ジミー」 が鮮やかに実践されている初期のテクストだといえよう。本発表では， 「ジミー」 を意識的に継承しながらも， ポスト公民権運動時代の申し子である自分とジムクロウの真っ只中を生きざるを得なかった先輩作家との心理的，そ し て 文 化 的 距 離 を 鋭 く 言 語 化 し た エ ッ セ イ“Black Body”（2014） を中心に， Cole の小説やノンフィクション作品の一部も精読することで，この現代作家が Baldwin の文学や政治思想のどこに共鳴し，どこに反発し，彼のレガシーをどのように変奏・発展させようとしているのかを探究する。

In light of this year’s ASA call to activate the “multisensory, multiregister engagement” with our world—both lived and imagined—this International Committee panel brings together scholars from around the world whose work engages the multifaceted shades, sounds, aesthetics, and forms of blackness in the transnational contexts of racial crossings and reimagining. Our workshop is to be a rich amalgam of interdisciplinarity spanning cultural anthropology, literary criticism, music studies, art history and dance studies, as it explores the complexity of transracial solidarities across and within continents, oceans and islands. What happens when blackness travels across state-borders and natural boundaries in its variegated shapes and forms? What possible expressions, articulations, acts of (mis)translations and reappropriation do black mobility and resistance inspire in challenging nation-bound formation of race, class, ethnicity, gender and sexuality around the world? What compelling and competing visions do transracial solidarities necessitate? In navigating the nuances of interracial dynamics in the transnational terrain, the panel hopes to invigorate a global dialogue on both the optimisms and challenges of transracial solidarities in different historical and political junctures.