Yoshikawa, Tatsuo
ヨシカワ タツオ
Yoshikawa, Tatsuo
Faculty of Economics/ProfessorBasic Information
Specialty
Chinese Film Studies, Foreign Language Education, Chinese Modern Literature
Related Links
Researcher Number
30613369
Biography
Research experience
Keio University Faculty of Economics Professor
Keio University Research Center for Foreign Language Education Associate Director
Keio University Faculty of Economics Member of Steering Committee
Research
Reseach overview
1930-60年代の中国映画について孫瑜監督と上海映画に着目して通時的な研究をするとともに、特に2000年代以降の中国語圏映画について映画祭研究などの視点も交えながら共時的に研究を進めています。外国語教育においては、辞書引き学習の日本や諸外国での応用について実践研究を行っているほか、外国語教育研究センターでの研究活動などを通じて継承語教育や高大連携の視点からも研究を行っています。中国語圏映画の日本語字幕翻訳も行っているため、映画字幕翻訳を外国語教育の文脈で活用する実践研究も進めています。中国近現代文学については、王朔や池莉といった文化大革命以後に登場してきた通俗文学作家の作品と、その映画化やテレビドラマ化などを中心に研究してきました。
Research Interests
- Film festival studies
- Heritage language education
- Lexplore (JB model)
- Chinese language films
- Sun, Yu
Research areas
Theory of art practice / Chinese Film Studies
Chinese literature / Chinese Modern Literature
Foreign language education / Foreign Language Education
Research theme
The Creative Activities of Wang Shuo and Chi Li and Mass Media
The Films of Director Sun Yu and Left-Wing Cinema in 1930s Shanghai
Director Sun Yu’s The Life of Wu Xun and Literary and Artistic Policy in the Early Years of the People’s Republic of China
Social Activities